Online sports live streaming does not fall under the scope of broadcasting rights, but such rights can be extended. Copyright should not be affected in any case and it is subject to even more stringent obligations in Italy.
02
Here are some interesting articles on Italian and international internet liability law related issues drafted by either Giulio Coraggio or the other authors of GamingTechLaw.